Welcome TT Translators

yukke

Well-Known Member
Apr 21, 2021
6
12
410
Hello. I am a native Japanese speaker and I would like to participate in the translation of this video game.
 
  • Like
Reactions: Sai Wun

GK vec

GK 光轲
Nov 17, 2017
225
505
500
I'm a native Simplified Chinese speaker, I'd like to improve the Simplified Chinese translation~
你好,我就是现任中文翻译,你可以加入泰拉科技QQ群 416904999 与我联系,群主就是我。
 

ThePure2HD

Well-Known Member
Oct 29, 2021
8
1
105
Germany
Hello everyone.
I noticed that a lot of things, especially towards the late-game, are still not translated (fully/correctly) to german... So I offer myself to help with the german translation of the game.

- I've been playing the game for a while now and completed it twice (currently 3rd playthrew). Recently, I also completed every steam achivement. (Btw.: They have 3+ spelling/translation/logic errors)
- Native German Speaker, fluent in dialect, slang and normal German, good english skills.

I originally made a seperate Thread, since I couldnt find any Info on how to offer/applicate properly: https://forum.terratechgame.com/index.php?threads/volunteer-for-german-translation.22244/

HeX proposed to me that giving it a shot/anouncement in this Thread cant hurt.