There's no problem with asking questions on the forums, the people who would be working on the update don't browse often so if you're talking to Matt, Kae or Ebz that's not going to delay any updates As community managers and Q & A Testers, interacting with the consumer is what they're paid to do!
Guys, please stop asking when is the updates. Just think about it for a bit, like an adult would. If the update is not coming out, that must mean the devs are trying thier best at polishing it to its final form. You dont have to remind them every day, one time is enough, they must have a good memory if they managed to create such an amazing game. The less you ask them about the update, the less they need to anwser you, the more time they will have to finish the update