I can't repro this issue with your save file on the same build, was this a crate from a GSO crate mission?
Can I also ask if this save/ or this crate was found on the latest version or was it found on a previous version and wouldn't open on the latest update?